jueves, 28 de marzo de 2013

Review: ScandalEyes de Rimmel London

¡Hola a todos!


Os traigo una reseña de un producto que saco hace poco la marca inglesa Rimmel London.  
No conocía ningún establecimiento donde poder probar los productos antes de comprarlos, sólo sabía que algunos supermercados Eroski solían trabajar con esta marca hasta que un día encontré por casualidad una perfumería de la cadena IF que sí lo hacían.

ScandalEyes show off - Rimmel London


EL APLICADOR: 

La razón por la que me anime a elegir esta mascara de pestañas fue su pincel que se estrecha hacia la punta, para luego volver a ensancharse. Me sorprendió porque se distingue de los aplicadores que tienen la mayoría de estos productos, y ya sabéis que la curiosidad mató al gato :) 
Además, algunas bloggeras estuvieron afamando los lápices khol waterproof de la misma linea y animé. 
La parte plana da volumen a las pestañas y la punta redondeada las levanta.


Por otra parte, el aplicador me hizo recordar el Phenomen'Eyes de Givenchy. Como podeís observar en la foto, lleva un aplicador completamente redondo y que tuvo bastante fama en la blogosfera. 

FORMULA:
Rimmel asegura un "volumen escandaloso, pestañas más largas y levantadas" gracias a su fórmula que contiene fibras.
Después de haber trabajado con ella, me ha parecido que la textura se asemeja más al gel que mousse que es lo que decía la marca.


RESULTADO:

Antes y después de aplicar la mascara



Deja las pestañas bastante separadas, debido a que deja una fina capa de producto. Por ello, se puede retirar el producto con el desmaquillante habitual sin tener que insistir demasiado.
Otro aspecto positivo es que no deja grumos lo que facilita la aplicación.

Aplicado solo en las pestañas superiores
Aún así, después de varios intentos, no me acaba de convencer.
Gran parte de ello es que al final del día llegaba a casa con restos de la mascara por las mejillas, algo que no soporto y me da rabia. 


CONCLUSIÓN:

Un producto que define las pestañas pero que no da el volumen que promete. Un producto que pasará sin pena ni gloria de mi neceser de maquillaje.



Hello everybody!


A couple of months ago Rimmel launched on Spain this mascara which lengthens, lifts and volumizes the lashes. 
The applicator is an innovative combination between a standard line plastic applicator and a round ball bristle.
The flat side of the brush gives volume to the lashes, whereas the ball lifts the lashes.
The formula is a mousse with fibers on it but, sadly, I did,'t notice them.
The result are separated lashes without the volume they reassure.
I have experienced certain problem with the formula since it leaves flakes all over my cheeks. 
However, due to its lightweight application is easy to remove.
Overall, not a product that I would recommend.


martes, 26 de marzo de 2013

Love it | ROUGE CARESSE

Hola a todos!!

Love it va a ser una serie de posts con productos que me han sorprendido (ya sea por su formulación, color, olor, textura,...) y que quiero compartir con vosotros. Pueden ser diferentes tipos de productos ya sean de maquillaje, higiene, perfumes, cosméticos...



En esta ocasión os traigo una barra de labios de la L'oreal de la linea Rouge Caresse, en el tono 102 Mauve Cherie, un precioso rosa que tira a malva con subtono azul. En mi opinión, tiene el punto de rosa justo que lo hace ponible para el día a día, incluso para ocasiones más formales.



L'oreal Rouge Caresse 102 Mauve Cherie
Si lo vuestro es una barra de labios muy cubriente y que os dure muchas horas, éste no es el vuestro. Pero si lo que queréis son unos labios jugosos y de cobertura media os la recomiendo 100%.

Esta barra de labios no reseca nada. Gran parte de este producto es bálsamo, lo que lo hace perfecto para hacer retoques cuando salgáis a tomar a algo, una comida o cena, etc.


Sin flash y con luz natural
Otra característica es su precio que ser una marca de gama media no su precio no sube tanto como las de otras conocidas como Nars, MAC o Benefit. Yo lo compré en la cadena de perfumerías IF y el precio rondaba los 10€, pero el precio varía según el establecimiento en que lo compréis.

Duración: 7/10
Textura: 8/10
Color: 9/10
Precio: 8/10
Total: 9/10



Hello everybody!

Love it is a series of posts where I point out a wide range of products that I'm currently loving. 

This time I wanted to show you my favorite lipstick, L'oreal Rouge Caresse in 102 Mauve Cherie. It's the perfect color for everyday use, even for more formal occasions.
Among its features, I'd highlight that it's medium coverage and quite hydrating which makes it perfect for a lunch or dinner. Easy to retouch.
Another positive point is its price, I paid about 10€ but you can easily find it for less.


lunes, 25 de marzo de 2013

Mi rutina facial | Skincare routine

¡Hola a todos! 

Hoy estreno el blog con un resumen de los productos que utilizo en mi rutina diaria, espero que os dé ideas de algunos productos que podéis incorporar en vuestra rutina o también podéis compartir las vuestras conmigo. ¡Vamos allá!

1. LIMPIAR:



Para empezar, no hace falta resaltar lo importante que es la limpieza, por eso, desde hace unos meses estoy utilizando PHYSIOLOGICAL CLEANSING GEL de La Roche Posay, un desmaquillante suave apto para pieles sensibles normales a mixtas como la mía. Es perfecta para las personas que no toleren ciertos agentes quimicos debido a su formulacion fisiológica. Además, no lleva parabenos, ni jabón, ni alcohol, ni colorantes y es no comedogénico. Me funciona muy bien, si no encuentro alguna que me llame especialmente la atención seguro que repito.

Cuando me da pereza limpiarme la cara con agua utilizo el AGUA MICELAR de Kiko,  un agua limpiadora que no necesita enjuague o aclarado, que esta indicado para pieles sensibles. No me encanta pero para utilizarlo de vez en cuando cumple su función.


2. EXFOLIAR


Un par de veces a la semana trato de exfoliar la piel para eliminar las células muertas, utilizando el MORNING ENERGY de Clean&Clear, es un exfoliante oil-free que lleva extractos de papaya y limón perfecto para una piel lisa y sin imperfecciones. Un plus en mi opinion es que huele de maravilla (no lo recomiendo para las que no os gusten  los productos con perfume) y yo noto la piel cómoda y limpia.

3. TONIFICAR:


Lo siguiente sería aplicar el tónico. En estos momentos estoy utilizando uno casero que lo llevo probando un par de semanas y me deja la piel suave y fresca, nada tirante. Partiendo de una base de agua se le añaden unas gotas del aceite de árbol de té que por sus propiedades tiene un alto poder antiséptico. Fácil de hacer y muy económico.
Yo en este caso tengo el de Aromasensia que lo compré en una herbolisteria. 

4. HIDRATAR:




En cuanto a la hidratación llevo utilizando desde finales de noviembre HYSÉAC de Uriage una emulsión matificante. La verdad es que no conocía esta marca francesa pero me ha sorprendido muy gratamente. Lo he utilizado a diario y me falta algo menos de la mitad por lo que cunde bastante. Es una emulsión hipoalergica indicada para pieles mixtas a grasas.

Por las noches me aplico unas gotas de aceite de rosa mosqueta -también suelo añadir unas gotas a mi hidrantante habitual o aplicarla directamente en la piel, dependiendo de como me note la piel. Este tipo de aceites buenísimos para calmar la piel y tiene gran capacidad cicatrizante. Además, se pueden usar para diferentes tipos de afecciones de la piel, tales como, dermatitis, acne, eczemas, piel madura, quemaduras, etc. En el recipiente no pone de que marca es pero yo lo compre en mi herbolisteria local.


Estos son los pasos que sigo mañana y noche cada día. Mi rutina facial varía dependiendo de si me noto la piel un poco más tirante o con brillos. Espero que os haya dado algunas ideas para aplicar en vuestra rutina.

¡hasta la próxima!


Hello everybody!


This is my first post in this blog and to open it up I thought that sharing my skincare routine with you can be interesting, you can take some ideas and share your tips with me. So let get started!



First of all, it is essential to clean our skin, specially if we are wear makeup. I use PHYSIOLOGICAL CLEANSING GEL by La Roche Posay which is a glentle cleanser suitable for people who have very sensitive skin and do not tolerate certain chemicals thanks to its physiological formulation. It is  non comedogenic, paraben-free, soap-free, alcohol-free and colorant-free.

The days that I'm feeling a little bit lazy, I use the MICELLAR WATER by Kiko perfect for people with sensitive skin. 




Twice a week I use MORNING ENERGY by Clean&Clear a facial scrub that brightens up your complexion. It fulfills all my requirements and in my opinion it's a great product. Besides, its citrus smell will wake up your senses in the morning! :)


I have been using a home-made toner for three weeks or so. It is working well and I'm happy with the results. It is made of water and a few drops of tea tree oil, easy to do and pocket friendly. 
The tea tree oil has beneficial properties when apply topically, including antiseptic qualities that can help to fight against skin blemishes.

I like to use HYSÉAC by Uriage to moisturize my skin. It is a matifying emulsion for combination to oily skin, I have been using it since november.  At night I add some drops of organic rosehip oil to my moisturizer or on its own, it can be used for a various reasons: dermatitis, acne, eczema, mature skin, sun burnt...It is also used to heal scarring which I use it for.

Hope to see you soon!